Tlalok Cream City Players. Tlalok Rodriguez is a bilingual singer/ songwriter and multi-instrumentalist based in Milwaukee, Wisconsin. Originally a Chicago native, he comes from a long line of musicians dating back to his great-grandfather who was a composer from Vicente Guerreo, Mexico. A century later he keeps the family tradition alive through boleros, bossa novas, and vibrant performances channeling the passion of his ancestors.